Одним из эффективных инструментов, применяемых при решении различных споров и конфликтов, является лингвистическая экспертиза, проведением которой занимаются опытные и высококвалифицированные
эксперты лингвисты.
В каких случаях требуется помощь эксперта лингвиста?
Все многообразие споров, в процессе решения которых клиентам приходится обращаться в «Московский Центр Экспертизы и Оценки» для проведения лингвистических экспертиз, можно разделить на следующие
группы:
- Споры, касающиеся защиты чести, достоинства и деловой репутации. Чаще всего по таким поводам обращаются общественные деятели и политики, организации и средства массовой информации;
- Споры, возникающие в рамках всевозможных гражданских и уголовных исков. К примеру, довольно часто эксперт лингвист выясняет, является ли название той или иной фирмы заимствованным, соответствует
ли оно определенным стандартам и т.д.; - Споры, связанные с содержанием рекламных текстов. В таких случаях в первую очередь устанавливается, соответствуют ли тексты требованиям закона «О рекламе», не нарушают ли они чьи-то авторские
права и т.д.
Обязанности эксперта лингвиста
Профессиональный эксперт лингвист () обязан:
- Принимать к производству порученные ему судебные лингвистические экспертизы;
- Досконально исследовать предоставленные объекты и материалы дела, давать обоснованные и объективные заключения по поставленным перед ним вопросам;
- Хранить в тайне ставшие ему известными в связи с проведением экспертизы сведения;
- Обеспечивать сохранность объектов исследований и материалов дела, которые были ему предоставлены.
Права эксперта лингвиста
Вполне естественно, что каждый эксперт лингвист, помимо ряда обязанностей, имеет и определенные права, в частности:
- Осуществлять ходатайство относительно привлечения к осуществлению экспертизы иных экспертов в тех случаях, когда это требуется для полноценного проведения исследований и формирования объективного
заключения; - Делать заявления, которые должны быть занесены в протокол следственного действия или судебного заседания, касающиеся неправильного толкования его заключения или показаний принимающими участие в
процессе сторонами; - Подавать жалобы на действия органов или лиц, назначивших проведение судебной лингвистической экспертизы, в том случае, если они нарушают права эксперта.