http://s016.radikal.ru/i334/1505/49/b5da85502f26.jpg» alt=»» width=»300″
height=»300″>Необходимость использования услуг бюро переводов периодически возникает у каждого из нас. Как выбрать специализированную компанию? На какую помощь вы можете рассчитывать, обращаясь
сюда? Как сделать заказ?

Перевод может быть письменным и устным. Также такие виды услуг классифицируются по другим признакам. Огромное значение имеет то, текст какой направленности придется обрабатывать специалистам. От
этого напрямую зависит и стоимость конкретного заказа.

Специфика письменных переводов

Условно все услуги специализированного бюро можно разделить на несколько категорий:

  • работа с художественными текстами;
  • обработка технической информации;
  • нотариальный перевод;
  • работа с интернет-сайтами;
  • расшифровка и обработка видео-, аудиозаписей.

Чтобы сделать заказ, необходимо проконсультироваться предварительно с представителем выбранной компании. Высокое качество услуг гарантирует переводческое бюро Трансвертум (). Особенностью работы
надежных фирм можно назвать то, что работают тут зачастую носители иностранных языков. Поэтому качество обработанных текстов всегда очень высоко.

Минимальные сроки выполнения задания – еще одно преимущество сотрудничества. Большинство клиентов хотят получить готовый результат как можно скорее. Окончательные сроки зависят от объема работ, их
сложности, общей загруженности компании. Нередко клиенты заказывают перекрестный, двойной, тройной перевод одного текста. При этом работы ведутся сразу на нескольких языках. Для этого приходится
задействовать сразу нескольких специалистов.

Что такое нотариальный перевод

В специализированную компанию нередко приходят клиенты, которым необходимо перевести официальные документы. Это могут быть паспорта, свидетельства о рождении, дипломы, сертификаты и многое другое.
Если человек планирует переезд в другую страну с получением там вида на жительства, гражданства, то ему точно нужно будет предоставить в государственные инстанции личные документы, переведенные на
государственный язык другой страны. То же самое требуется от мигрантов, приезжающих в Россию. Все обработанные документы должны быть заверены нотариусом.

Подобные услуги часто предоставляются бюро нотариальных переводов Transvertum (). Воспользоваться ими очень просто. Нужно лишь оставить свою заявку, предоставить те документы, которые необходимо
обработать, обсудить стоимость и сроки проведения работ.